contract to sell
英 [ˈkɒntrækt tu sel]
美 [ˈkɑːntrækt tu sel]
承购合约；承接定购合同；承购承销合同；承销合同
双语例句
- 1: I have good news: I nailed down a contract to sell a thousand cars.
他说：我有好消息：我敲定了出售一千辆汽车的合约。那位顾客签了所有的文件。 - An option is a financial derivative contract that gives the purchaser the right, but not the obligation, to buy or sell an asset at a certain price.
期权是一个金融衍生品合约。它赋予买家一个毋须强制履行的权利：在一个确定的价格上买入或卖出一种资产。 - Less than a month after General Motors extended its contract to sell its Hummer brand to China's Tengzhong automaker, The General has announced that it will not complete the deal.
就在一个多月前，通用就旗下的悍马品牌和中国公司腾中进行收购谈判，而现在，通用宣布腾中收购悍马失败。 - I nailed downa contract to sell a thousand cars.
我敲定了一个出售一千辆汽车的合约。 - Here we go: If you are betting against bitcoins, what you want to do is buy a put option, which is a derivative contract that allows you to sell something at a set price.
首先：既然投资者计划做空比特币，自然要买入看跌期权。所谓看跌期权是指允许投资者以预定价格卖出投资品的衍生工具合约。 - Smith said any farmer with "a good history" can get a contract to sell tobacco.
史密斯，有“良好历史”的烟农都能得到出售烟草的合同。 - Other examples of commitments include long-term employment contracts, a contract for construction of a new plant, and a contract to buy or sell inventory at future dates.
承付款项的其他例子包括长期雇佣合同、建筑新工厂的合同、在未来某日购买或销售存货的合同等。 - But its biggest companies are mainly thin-margin component or contract manufacturers, which rely on others to sell to the final consumer.
但台湾规模最大的企业主要是利润微薄的零部件制造商或代工制造商，这些企业要依赖其他企业将产品销售给最终消费者。 - Option A contract giving the buyer the right, but not the obligation to buy or sell a specified amount of a security, etc. at a specified price.
期权（择权）给买者以权利、没有义务以一定价格购买或出售一定数量的有价证券等的合同。 - Investors with export-only contract processing operations should also consider restructuring them into wholly foreign-owned enterprises, which would allow them to sell into China's domestic market.
仅从事出口类加工贸易业务的投资者，还应该考虑调整模式，转变成全外资企业，这样他们就可以在中国国内市场销售。 - The case in its contract to sell land-use agreement for business use, the hotel is, does not allow for real estate development.
该宗地在土地出让合同中对其用途约定为商服用地，是酒店项目，不允许作为房地产开发。 - A futures contract is an agreement between two parties to buy or sell an asset at a certain time in the future for a certain price.
一份期货合约就是一个协议，合约双方同意在将来的某个特定时间，按照特定的价格买入（卖出）某一特定数量和质量的金融资产或实物商品。 - A contract for the sale of goods is defined by the legislation to include a sale and an agreement to sell.
货物买卖合同在法律上意味着有买卖活动和销售协议。 - A futures contract is an agreement to buy or sell a quantity of a product at a set price and date in the future.
期货合约是在未来某个时间、以某个价格买卖一定数量的产品。 - Options is a contract in which the contract within a specified period of time to set prices above a certain power purchase or sell the rights.
期权是一种合同，这种合同给于在特定时间内以上定价格买进或卖出某种政权的权利。 - A contract giving the taker the right to sell a fixed number of shares at a fixed price on or before the expiry date.
一份买卖合约，合约持有者有权在到期前按规定的价格卖出规定数量的股份。 - A contract or license permitting a regional distributor to use the name and sell products of another company.
地区分销商得到其他公司的合同或许可证，有权使用其名称并销售其产品。 - A written contract that gives one real estate agent the exclusive right to sell a property in a specified time period.
书面合同赋予某地产代理商在一个指定的时段获得物业的独家销售权。 - Unlike options, a forward contract makes you obligated you to either buy or sell an asset at a future date, but at a price determined today.
和期权不同的是，远期合同约束你在未来的日子里吸购或卖出某个资产，不过，价钱则在今天制定。 - Distributors are called exclusive if they are under contract to sell only the exporter's products.
经销商如按合同只销售该出口商的产品，他们就称为独家经销商。 - After settling procedures upwards and signing the contract by both sides, the brand alcoholic drinks are access to sell in China market.
以上手续办妥，经双方合同建立，有资格正式入围中国市场的销售。 - To contract to sell more of ( a stock or commodity) than can be delivered.
卖空签约售卖超过所提供之量（股票或商品） - Article 21 If the mortgagor does not repay the loan as provided in the building property mortgage contract, the mortgagee has the right to sell the mortgaged building property through auction.
第二十一条抵押人不依照房产抵押合同规定偿还贷款，承押人有权拍卖抵押的房产。 - Study on Contract to Absolutely Sell the Land in Qing Dynasty
清代土地绝卖契约研究 - After 1991, the distribution of national debts took a measure of contract and being responsible to sell it, especially in 1996 and 1997 the method of public bidding is introduced into the issue of national debt, the commodity characteristics of national debts got an excellent reflection.
1991年后，国债发行采用承购包销的方式，特别在1996年和1997年招标发行方式被引入国债的发行中，国债的商品属性得到很好的体现； - Warrants, as a special form of options, are a contract between the issuer and the holder, which the holder have the right to buy or sell the underlying asset in the agreement time.
权证，是发行人与持有人之间的一种契约，持有人在约定的时间有权以约定的价格购买或卖出标的资产，它是期权的一种特殊形式。 - Credit guarantee which is divided into contract to buy on credit, credit guarantees to sell the lease and salary.
其中信用担保又分为赊买契约、赊卖契约和俸禄担保。